Aversan Inc. (www.aversan.com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company. Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defense, and space industries.
We are currently seeking a qualified Architectural Integration Technologist – Bilingual (French & English) to join our team. In this role, you will be responsible for producing architectural layout drawings and conducting international site surveys to support the installation of specialized technical equipment. This position blends design expertise with hands-on field coordination. This role requires fluency in English; bilingualism (French/English) is considered a strong asset.
Location: Montreal Job Type: Hybrid Language: French & English
Responsibilities
Create detailed architectural drawings (top views, elevation views, electrical diagrams) to support equipment installation projects.
Analyze and assess existing building layouts and infrastructure to ensure compatibility with installation requirements.
Identify and resolve architectural deficiencies and propose practical solutions to clients and internal teams.
Provide real-time support to the installation team during on-site deployments.
Conduct site surveys to validate facility layouts, identify unforeseen obstacles, and update plans accordingly.
Collaborate both independently and within a multidisciplinary team.
Travel internationally for site assessments
Basic Qualifications
Proficiency in AutoCAD; familiarity with MicroStation is a strong asset.
Ability to read and produce architectural plans.
Basic knowledge of mechanical and electrical engineering principles.
Willingness and ability to travel internationally on a frequent basis.
Valid driver’s license and access to a personal vehicle.
Bilingual (French and English) – English fluency required.
Please note: Interested applicants must apply directly to the employer to be considered for this position: rsaeed@aversan.com